構成が決まり文章の書き直しです。初稿に変更や加筆をします。削らなければならない時もあり楽しい英語の本にするために犠牲はやむを得ません。

地名や個人名は変に聞こえても変えることが出来ないので、英語で紹介するときに発音を工夫して対応するしかないですね。